How we live..
The dogs are part of the family. That easily means, they are allowed everywhere in the house, they come and go as they please. They are NEVER caged or separated from me, I enjoy they presence around as I believe they bring lots of positive energy daily.
They do have their own beds around the house but usually they choose to be snuggled to me or to another one. papillons usually love other papillons and their presence, therefore if you see one, it is highly possible you will find at least one more around ;) Moji psi jsou součástí rodiny. To znamená, že můžou chodit po domě jak se jim líbí. NIKDY nejsou zavíráni v klecích nebo někde odděleni v jiné místnosti, protože já si jejich společnost užívám a věřím, že denně přináší do života hodně pozitivní energie. Samozřejme mají také své pelíšky různě po domě (vlastně v každé místnosti) ale oni si většinou radši zvolí být blízko mě nebo dalšího papillona. Papilloni mají rádi společnost jiných papillonů. Takže pokud vidíte jednoho, je velké šance, že je kolem něj někde i další. |
Everyday walks...
The dogs are leash trained, of course. But I believe there is nothing more beautiful than a freedom. Therefore all my papillons know basic and some advanced commands and are used to run free and enjoy themselves outside on the fields, meadows or around the river in the summer.
I treasure their coat very much but not at the expense of their fun and joy in the life. So they get muddy, full of thistles and other nature traps BUT they are HAPPY and FREE! They are walked at least three times a day, I do not own a garden therefore we spent around 3 hours outside per day during any kind of weather as long as it is safe and pleasant for all of us. Moji papilloni jsou samozřejmě zvyklí chodit na vodítku ale v momentě, kdy je to možné jsou volně vypuštěni aby si mohli užívat a hrát si. Všichni znají základní i pokročilejší povely. Není nic krásnějšího než sledovat ŠŤASTNÉ motýlky na louce! Samozřejmě, že jejich srst je pro mě důležitá ale ne na úkor jejich svobody a venkovního bláznovství. Takže jsou často obětí bodláků a různých lučních nástrah ale s tím si umím doma velmi rychle poradit. Venku strávíme denně tak 3 hodinky za každého počasí pokud je to příjemné pro všechny zůčastněné. |
Trips and holiday...
Yes that's right! If I travel, we usually do it all together (except the summer sea holiday where I know they would not be happy). The dogs love the exciting trips to nature and mountains. And because I do not live far away from mountains, we often love to climb up and enjoy the view from the top whether it is summer or winter!
Přesně tak! Pokud cestujeme nebo výletujeme, tak jedině společně (pokud se nejedná o výlet k moři, který by si moji chlupáči určitě neužili). Papilloni si výlety do hor semnou hrozně užívají a protože nežiji daleko od nějakých těch kopečků, občasné návštěvy a krásné výhledy z vrcholků jsou vlastně nutnost v létě i v zimě! |
Muddy baths...
Kind of a myth these days... if my papillon will get often dirty, its coat will not grow. No, that is not true. My papillons really get dirty very often, they roll in different kind of tasty stuff OR they just eat it or carry it with them. Simply said, they do get very muddy at times, yet their coat is growing just fine. They are allowed to play outside as wild as they wish or swim in ponds, rivers or just some greenish standing water. They do live a life of a loved DOG.
Různé pohádky a děsivé historky o tom, že Papilloní srst moc neroste, když se špiní v našem případě opravdu není pravda. Moji psi se zašpiní či zablátí velmi často, hlavně na pozdim či na jaře, kdy k tomu počasí vyloženě slouží. Papilloni se běžně stihnout v něčem vyválet, nebo si zaplavat v řece, rybníku, či sto let stojící zelené velmi chutné bažině. I tak jejich srst roste úplně v pohodě a bez přestání. Venku si vlastně můžou dělat co chcou, jen je potom čeká očista před vstupem do obytných místností. Každopádně si žijou spokojeným životem PSA a jejich srst nijak netrpí. |
Food...
I have started feeding raw meat in 2021 and my dogs are thriving even more than before! BARF seems to be a great option for them. Anyways, I always have some kibble in case we travel or are in need of a quick breakfast. In this case I use two different brands. The first one is Orijen (multi-protein kibble) and second one is AATU (mono-protein kibble). The dogs are fed twice a day while dinner is main food of the day, breakfast is fairly smaller portion. They each get their own bowl depending on their current age or need, there is no standing food anywhere in the house as I believe it is not a proper way to feed the dog, it just points out the laziness of the owner. On the other hand, you can always accidentally step on some doggy chewy which might be left out on the ground, as the house is full of them!
Začala jsem krmit syrovým masem (BARF) v roce 2021 a moji psi to opravdu milují! Samozřejmě mám vždy po ruce i nějaké granule, v případě, že jedeme na dovolenou nebo jen potřebuji super rychlou snídani. Oblíbila jsem si tedy tyto dvě značky granulí - AATU (mono-protein) a Orijen (multi-protein), které používám a mám vždy po ruce. Papilloni jsou krmeni dvakrát denně, každý má vlastní misku. Krmení stylem stále plná miska mi není absolutně sympatické a vlastně to jen poukazuje na lenost majitele. Žvýkací kostičky jsou na druhou stranu úplně všude a vždy se může stát, že na nějakou šlápnete. |
Family...
As it was mentioned before, my mom owns dogs as well. She used to have Rottweilers but now she lives with two crazy Border Collies. My papillons are one family with them and that is very important for their behavioural development. Nothing more annoying than a small yelling dog. Therefore they often visit different camps and trainee stations where they enjoy new environment together with the big dogs.
Jak už jsem předtím zmínila, mamka má doma chlupaté společníky taky. Dlouhé léta se zabývala chovem Rottweilerů, momentálně vlastní dvě bláznivé Border Collie. Moji Papilloni jsou s nimi jedna rodina a tak to má být. Není nic horšího než malý strachem uječený pes. Díky našim borderkám mám možnost navštívit místa a různé akce kde se smečka potkává s různými psi a tak tuto událost nikterak neřeší, pouze si ji užívají. |
Friends...
Thankfully, there are some crazy people like me and I am glad that I can call them friends. So my papillons have the opportunity to socialise with other papillons as well. And because I have puppies maximally once a year, I recommend two different kennels which treat their dogs the way I do. Luckily they both are located around me and I visit them quite often. The first one is Krásný Motýl (ow. Veronika Podracká) where dogs are spoiled beyond measure and bred very carefully to achieve best possible result, the other one is My Sweet Hero (ow. Lucie Draská) where it is exactly the same.
Díky bohu jsou na světě stejně blázniví lidé jako jsem já a je skvělé, že je můžu nazývat přáteli. Takže moji papilloni mají často možnost socializace i s jinými papilloními smečkami. A protože štěňátka se u nás rodí minimálně, v případě zájmu doporučuji tyto dvě chovatelské stanice. První je Krásný Motýl, kde je přístup ke psům stejný jako u nás, tedy jsou to členové rodiny a druhá je My Sweet Hero, tady jsou Papilloni také milovaní domácí mazlíčci. |
Sports...
Sports world is one of the worlds where my papillons shine. Especially the ones who have very good owners. My own bred papillons do different kind of sports just for fun but I have some agility stars between the puppies that I am very proud of! I am very much in love with sport homes and I will always prefer it. Svět sportovní je pro některé moje odchované Papillony tím nejlepším světem. Zatímco domácí osazenstvo se sportům věnuje spíše rekreačně, někteří moji odchovaci jsou přímo hvězdami v agility a já jsem na ně nesmírně pyšná! Majitelé, kteří mají zájem o sportovní život jsou vždy upřednostňováni při výběru štěňátka. |
Dog shows...
My dogs shine at dog shows, what is more important they truly enjoy the show rings, the travel and the excitement around it. Until today, I have bred two International champions and I live with three International champions at home. Many of my homebred puppies are titled too, but what is more important they are very loved and are treasured members of their families. I enjoy dog shows abroad and in our country, my dogs are champions of Czech, Slovakia, Poland, Germany, Hungary, Romania, Slovenia and also Serbia. Some titles are harder to get than others, such as the German one :) I am very proud that one of my dogs is an European Veteran Winner as well.
Moji papilloni si výstavní mola užívají, tak jako tu cestu i ten ruch kolem toho. Zatím jsme odchovala dva Mezinárodní šampiony a doma mám tři Mezinárodní šampiony. Hodně z mých štěňat si vyběhalo nějaký ten titul ale co je nejdůležitější, jsou to rodinní mazlíčci. Výstavy si užívám, jak už domácí tak zahraniční. Moji psi jsou šampiony Česka, Slovenska, Polska, Německa, Maďarska, Rumunska , Slovinska ale i Srbska. Některé tituly je samozřejmě těžší získat a mají úplně jinou váhu, jako například ten Německý :) Neskutečně si vážím vítězství na Evropské výstavě v Dánsku a titulu Evropský vítěz veterán. |
Breeding purpose...
I am very serious about the quality NOT quantity. With every single litter I try to achieve something more, always trying to breed a better Papillon then I already have. Therefore I travel thousands of kilometres for the right male, because that is what makes me happy. As some would say, I am the old type of kennel, but I are very proud of it. Once my dogs are retired from the breeding program, they of course stay with me! They become sweet couch potatoes and the best nannies for new generations! They stay with me until their last breath, knowing they were loved until the end.
Kvalita je pro mě velmi důležitá, NE kvantita. S každým novým vrhem se snažím docílit něčeho více, lepšího představitele plemene. Takže pro mě není problém ujet tisíce kilometrů za tím správným psem pro mou fenku, dělá mi to radost. Jak by někteří řekli, jsem takový ten starý typ chovatelské stanice. Jakmile nějaký člen smečky již není využíván v chovu, je kastrován a samozřejmě zůstává semnou doma jako právoplatný člen rodiny. Většinou jsou z nich ty nejlepší chůvičky pro další generace. Zůstávají po mém boku až do konce, odcházejí s pocitem, že byli milováni až do posledního dechu. |